1
00:00:23,930 --> 00:00:24,640
教えて、

2
00:00:25,470 --> 00:00:27,430
血の上の雪とは一体何ですか？

3
00:00:28,600 --> 00:00:30,260
あなたが毎回私に取らせるもの

4
00:00:30,510 --> 00:00:32,509
一時的に痛みが和らぐだけですが、

5
00:00:32,790 --> 00:00:34,720
しかし、私の血液中の毒は悪化します。

6
00:00:37,470 --> 00:00:40,200
大永の有名な諸葛将軍

7
00:00:40,430 --> 00:00:42,560
そして青山荘の将来の相続人

8
00:00:42,560 --> 00:00:44,420
本当に彼の評判通りです。

9
00:00:45,000 --> 00:00:46,070
生きて逃げただけじゃない

10
00:00:46,070 --> 00:00:48,240
厳重に警備されているリアン市から、

11
00:00:48,240 --> 00:00:51,040
しかし、あなたも管理しました
ここに立って私を脅すなんて。

12
00:00:53,390 --> 00:00:55,350
雪の上の血の解毒剤をください。

13
00:00:55,350 --> 00:00:57,150
もう私をコントロールしようとしないでください。

14
00:00:57,200 --> 00:00:59,000
行かせてください、

15
00:00:59,320 --> 00:01:01,030
そして私はあなたのためにそれを手に入れます。

16
00:01:04,349 --> 00:01:05,870
雪の上の血の解毒剤

17
00:01:05,870 --> 00:01:08,150
西蒙で最も貴重な解毒剤です。

18
00:01:08,150 --> 00:01:10,280
私以外には誰もそれを持っていません。

19
00:01:10,760 --> 00:01:11,920
私を殺したら、

20
00:01:13,560 --> 00:01:16,230
決して手に入らないでしょう。

21
00:01:18,950 --> 00:01:20,000
今すぐ取りに行きましょう。

22
00:01:20,920 --> 00:01:21,920
私も一緒に行きます。

23
00:01:23,200 --> 00:01:24,200
大丈夫。

24
00:01:43,479 --> 00:01:44,150
諸葛岳！

25
00:01:44,789 --> 00:01:46,200
それでも生きたいなら、

26
00:01:46,220 --> 00:01:47,210
刃を下ろしなさい！

27
00:01:47,210 --> 00:01:48,210
それでは見てみましょう

28
00:01:49,039 --> 00:01:50,039
誰が速いですか。

29
00:01:57,700 --> 00:01:58,710
停止！

30
00:02:03,640 --> 00:02:05,240
あなたは取引が好きなので、

31
00:02:06,200 --> 00:02:07,530
もう一つ作りましょう。

32
00:02:07,840 --> 00:02:09,560
あなたは西民山で私を救ってくれました

33
00:02:09,910 --> 00:02:11,590
そして骨も凍る草をくれた。

34
00:02:11,590 --> 00:02:13,120
そこで、私はあなたのために 3 つのことを行います。

35
00:02:13,470 --> 00:02:16,110
そしてその代わりに、あなたは私に解毒剤をくれます
「Blood on Snow」を聴いて、行かせてください。

36
00:02:16,110 --> 00:02:18,170
李安の戦いが最初の戦いであった。

37
00:02:18,710 --> 00:02:19,710
そして今、

38
00:02:21,150 --> 00:02:22,280
残り2つです。

39
00:02:25,000 --> 00:02:25,630
大丈夫！

40
00:02:26,650 --> 00:02:27,740
それは取引だ。

41
00:03:50,680 --> 00:03:55,470
[復活]

42
00:03:55,840 --> 00:03:58,450
【第9話】

43
00:04:17,870 --> 00:04:18,600
そこには誰がいますか？

44
00:04:19,240 --> 00:04:20,170
恐れることはありません。

45
00:04:21,040 --> 00:04:23,870
ランプをつけなかった
注目を集めるのを避けるため。

46
00:04:23,870 --> 00:04:24,920
彼らと同じように、

47
00:04:25,310 --> 00:04:26,570
私は皇后のために働いています。

48
00:04:27,070 --> 00:04:28,360
君たちは皆スパイだ、

49
00:04:29,240 --> 00:04:30,440
それで、なぜ私を救ったのですか？

50
00:04:32,800 --> 00:04:34,870
生まれながらにスパイだという人はいない。

51
00:04:35,190 --> 00:04:35,870
それに加えて、

52
00:04:36,070 --> 00:04:38,000
私は最初からあなたのことを知っていました。

53
00:04:38,430 --> 00:04:41,270
私の父は守備将軍でした
虹川市の、

54
00:04:41,270 --> 00:04:42,430
姓はムーでした。

55
00:04:42,430 --> 00:04:45,360
彼はグレート・ヨン軍と戦った
あなたと一緒に。

56
00:04:45,720 --> 00:04:47,320
初めてあなたに会ったのはその時でした。

57
00:05:01,360 --> 00:05:01,760
あなたは...

58
00:05:01,990 --> 00:05:02,870
嘘をついている！

59
00:05:03,040 --> 00:05:05,000
私はすべての兵士を覚えています
戦いで亡くなった人

60
00:05:05,000 --> 00:05:06,060
虹川市にて。

61
00:05:06,350 --> 00:05:07,950
彼らの中にムーという姓はありませんでした。

62
00:05:08,920 --> 00:05:09,700
あなたこそがその人です

63
00:05:09,700 --> 00:05:11,450
あの日私の部屋に忍び込んだのは、
そうじゃないですか？

64
00:05:11,450 --> 00:05:15,300
【ボケ宮殿】

65
00:05:12,950 --> 00:05:15,150
メインの中庭からは遠いです。

66
00:05:15,750 --> 00:05:17,550
仲間にはあなたの声が聞こえません、

67
00:05:17,900 --> 00:05:19,630
そして彼らはあなたを救いに来ません。

68
00:05:20,510 --> 00:05:23,190
だから正確に言ったほうがいいよ

69
00:05:23,600 --> 00:05:25,830
皇后に報告したこと。

70
00:05:31,390 --> 00:05:32,230
それは正しい。

71
00:05:33,360 --> 00:05:35,159
彼女の部屋に入ったのは私です

72
00:05:35,480 --> 00:05:37,280
そして秀麗軍の旗を見つけた。

73
00:05:37,430 --> 00:05:39,090
しかし、私は陛下には言いませんでした。

74
00:05:39,520 --> 00:05:42,190
自分の手で彼女を殺したかったからです。

75
00:05:42,830 --> 00:05:44,290
皇后の命令ですか？

76
00:05:49,190 --> 00:05:51,120
彼女の死を望んでいるのは私だ。

77
00:05:51,720 --> 00:05:54,920
私の父の名前は穆正でした。

78
00:05:55,950 --> 00:05:59,680
彼は帝国衛兵の指揮官だった
大永の鎮皇市にて。

79
00:05:59,800 --> 00:06:02,870
でも朱喬だから
そして世継ぎとみられるヤンが反乱を起こし、

80
00:06:03,600 --> 00:06:05,330
私の家族全員が処刑されました。

81
00:06:06,230 --> 00:06:08,690
私の母は命を犠牲にした
私を守るために。

82
00:06:09,030 --> 00:06:11,740
私は朱喬が嫌いです。私は秀麗軍が嫌いです。

83
00:06:12,310 --> 00:06:13,410
私が生きている限り、

84
00:06:13,410 --> 00:06:14,940
もう一度彼女を殺そうとします。

85
00:06:15,480 --> 00:06:16,680
私を殺したいなら、

86
00:06:17,070 --> 00:06:18,270
今すぐやってください。

87
00:06:19,070 --> 00:06:20,510
話さないから…

88
00:06:22,310 --> 00:06:22,970
ソン・チェンさん。

89
00:06:23,420 --> 00:06:23,950
はい。

90
00:06:34,630 --> 00:06:35,390
彼女を行かせて。

91
00:06:36,560 --> 00:06:37,240
喬。

92
00:06:38,120 --> 00:06:40,720
彼女を手放したら、
彼女はまたあなたを殺そうとするでしょう。

93
00:06:48,510 --> 00:06:49,430
それから彼女にさせてください。

94
00:06:50,480 --> 00:06:52,510
こうすることでこう思いますか？

95
00:06:52,909 --> 00:06:54,710
感謝いたします

96
00:06:54,730 --> 00:06:56,610
そして犬のようにあなたに忠実ですか？

97
00:06:57,310 --> 00:06:59,480
あなたの家族全員が悲劇的に亡くなりました
私のせいで。

98
00:06:59,480 --> 00:07:01,340
あなたが私を憎むのは当然です。

99
00:07:02,270 --> 00:07:03,270
あなたは間違っていません。

100
00:07:03,950 --> 00:07:05,480
責められるのはあなたではありません。

101
00:07:23,120 --> 00:07:23,800
行く。

102
00:07:30,630 --> 00:07:32,390
あなたは私を手放したことを後悔するでしょう。

103
00:07:32,950 --> 00:07:34,550
それなら、気が変わる前に、

104
00:07:35,390 --> 00:07:36,270
ここから出て行け。

105
00:07:41,190 --> 00:07:42,650
ミンルーは送り返されたのか？

106
00:07:44,950 --> 00:07:46,830
ソン・チェンもいたよ
彼女のために薬を準備し、

107
00:07:46,830 --> 00:07:47,630
しかし彼女はそれを受け入れませんでした。

108
00:07:47,630 --> 00:07:48,890
彼女はそれを部屋に置き去りにした。

109
00:07:49,040 --> 00:07:50,300
怪我の調子はどうですか？

110
00:07:50,310 --> 00:07:51,040
大丈夫です。

111
00:07:51,430 --> 00:07:53,560
凍った湖でかかってしまった病気

112
00:07:53,560 --> 00:07:55,760
今日水に入っているときに燃えました。

113
00:07:56,120 --> 00:07:56,870
それ以外の場合は、

114
00:07:57,510 --> 00:08:00,910
ミンルーとその仲間たち
私を傷つけることはできなかったでしょう。

115
00:08:01,360 --> 00:08:02,000
喬

116
00:08:02,720 --> 00:08:03,850
考えすぎないでください。

117
00:08:03,950 --> 00:08:05,750
ミンルーの運命はあなたのせいではありません。

118
00:08:06,390 --> 00:08:08,510
あなたは一時的に目が見えなくなっただけです
ヤン・シュン著、

119
00:08:08,510 --> 00:08:09,600
それがあなたが彼を助けた理由です。

120
00:08:09,600 --> 00:08:11,130
私はヤン・シュンに目がくらまなかった。

121
00:08:11,300 --> 00:08:12,560
自分が何をしているのか分かっていました。

122
00:08:20,990 --> 00:08:23,160
あなたは鎮皇市に住んだことがありません。

123
00:08:24,080 --> 00:08:25,560
それがどんな感じか分からない

124
00:08:25,560 --> 00:08:26,680
奴隷になること。

125
00:08:28,120 --> 00:08:30,420
奴隷には資格がない
自分の名前を持つこと。

126
00:08:30,420 --> 00:08:31,760
たとえ病気や怪我をしても、

127
00:08:31,760 --> 00:08:33,620
彼らは医師による治療を受けることができません。

128
00:08:34,080 --> 00:08:36,510
自分たちの命だけではなく、
汚れのように扱われ、

129
00:08:36,510 --> 00:08:38,130
しかし仲間たちの命は
そして兄弟たち

130
00:08:38,130 --> 00:08:40,460
手にも握られています
貴族の。

131
00:08:40,480 --> 00:08:42,840
ヤン・シュンと私だったら
その時はまだ反抗していませんでしたが、

132
00:08:43,480 --> 00:08:44,510
残念ですが

133
00:08:45,550 --> 00:08:46,600
in Zhenhuang City now,

134
00:08:46,600 --> 00:08:48,750
私たちの死体だけが残されるでしょう。

135
00:08:51,480 --> 00:08:53,990
心配していました
悲しくなって自分を責めてしまうでしょう。

136
00:08:53,990 --> 00:08:55,590
どうやら考えすぎていたようだ。

137
00:08:58,160 --> 00:08:59,890
私はヤン・シュンの反乱を助けたわけではありません。

138
00:09:02,840 --> 00:09:03,960
I just believe

139
00:09:04,790 --> 00:09:07,050
この世界に場所があるはずだと

140
00:09:07,320 --> 00:09:08,720
where everyone is equal.

141
00:09:11,390 --> 00:09:12,000
喬

142
00:09:12,510 --> 00:09:13,510
you are too brave.

143
00:09:14,360 --> 00:09:15,000
でも...

144
00:09:15,630 --> 00:09:16,630
質問があります。

145
00:09:17,630 --> 00:09:19,270
ある日なら

146
00:09:19,270 --> 00:09:21,870
you really create
素晴らしい調和のとれた社会、

147
00:09:22,000 --> 00:09:23,600
私の場所を確保してもらえますか？

148
00:09:23,960 --> 00:09:24,960
私の要求は高くありません。

149
00:09:24,960 --> 00:09:27,240
諸葛岳よりも広いはずだ。

150
00:09:27,240 --> 00:09:29,200
やっぱり私のほうがイケメンです

151
00:09:29,320 --> 00:09:30,850
そして彼よりもユーモアがある。

152
00:09:32,360 --> 00:09:34,820
この土地を分配できますか
見た目に基づいて？

153
00:09:35,510 --> 00:09:36,550
それは公平ですよね？

154
00:09:37,960 --> 00:09:39,240
見た目で分ける？

155
00:09:45,790 --> 00:09:46,790
よろしいですか

156
00:09:47,720 --> 00:09:49,980
諸葛岳よりも大きな場所を手に入れることができますか？

157
00:09:50,360 --> 00:09:51,150
喬

158
00:09:51,840 --> 00:09:52,510
あなたを批判したいわけではありません。

159
00:09:52,510 --> 00:09:53,720
あなたは何でも上手です、

160
00:09:53,720 --> 00:09:55,790
でもあなたの味はとても...

161
00:09:59,790 --> 00:10:00,440
ああ、そうです。

162
00:10:01,360 --> 00:10:04,030
ミンルーがその人じゃなかったら
皇后に密告したのは、

163
00:10:04,030 --> 00:10:05,960
では、あなたの身元はどのようにして漏洩したのでしょうか？

164
00:10:05,960 --> 00:10:06,720
母

165
00:10:07,570 --> 00:10:09,090
非常に確かだと思われる

166
00:10:09,750 --> 00:10:10,950
あなたがChu Qiaoであることを。

167
00:10:11,670 --> 00:10:13,670
ビアンタンにはもう一人いる

168
00:10:14,270 --> 00:10:16,070
私のアイデンティティをよく知っている人。

169
00:10:17,000 --> 00:10:17,530
誰だ？

170
00:10:20,320 --> 00:10:21,650
グレート・ヨンの使者、

171
00:10:22,240 --> 00:10:23,150
趙国。

172
00:10:34,820 --> 00:10:36,610
【唐京】

173
00:10:35,180 --> 00:10:35,820
趙様！

174
00:10:38,120 --> 00:10:38,750
主よ！

175
00:10:39,550 --> 00:10:40,390
今夜は風が強すぎます。

176
00:10:40,390 --> 00:10:42,480
明日まで待ってみませんか
出発するには？

177
00:10:42,480 --> 00:10:43,840
私たちが送った使者

178
00:10:43,840 --> 00:10:44,790
まだ戻っていません。

179
00:10:44,790 --> 00:10:46,840
彼は死んだに違いない
朱喬の手にかかった。

180
00:10:46,840 --> 00:10:48,440
このままビアンタンに居続けると、

181
00:10:48,440 --> 00:10:49,810
きっとトラブルが起きるだろう。

182
00:10:49,810 --> 00:10:50,870
今すぐに戻らなければなりません

183
00:10:50,870 --> 00:10:52,130
ムヘ様に報告するために。

184
00:10:52,160 --> 00:10:52,840
さあ行こう！

185
00:10:59,320 --> 00:11:00,390
ヘルプ！

186
00:11:00,510 --> 00:11:02,770
フー王女は毒を盛られて気を失ってしまった！

187
00:11:03,720 --> 00:11:04,320
動く！

188
00:11:09,780 --> 00:11:10,640
殿下。

189
00:11:13,670 --> 00:11:15,270
ふ？ふ？

190
00:11:19,070 --> 00:11:19,930
どうしたの？

191
00:11:20,320 --> 00:11:21,180
殿下、

192
00:11:21,320 --> 00:11:23,780
ペストリーに何か問題があります。

193
00:11:27,130 --> 00:11:28,460
誰かが彼らに毒を盛ったのだ。

194
00:11:28,800 --> 00:11:30,660
妾たちを全員追い払ってください！

195
00:11:31,150 --> 00:11:32,030
殿下、

196
00:11:32,150 --> 00:11:32,910
入ることはできません！

197
00:11:32,910 --> 00:11:34,640
陛下はもう眠っておられます。

198
00:11:34,790 --> 00:11:35,670
殿下！

199
00:11:36,570 --> 00:11:38,510
殿下、中には入れません！

200
00:11:38,510 --> 00:11:39,390
殿下！

201
00:11:39,390 --> 00:11:40,320
殿下、

202
00:11:40,760 --> 00:11:42,080
陛下は体調が優れない

203
00:11:42,080 --> 00:11:42,790
そしてもう寝てしまいました。

204
00:11:42,790 --> 00:11:44,670
女王陛下にお会いする必要があります
大切なもののために。

205
00:11:44,670 --> 00:11:47,130
殿下、明日までお待ちください！

206
00:11:47,600 --> 00:11:48,460
殿下！

207
00:11:50,870 --> 00:11:51,750
皇太子。

208
00:11:53,000 --> 00:11:55,130
あなたはますます手に負えなくなっています。

209
00:11:56,320 --> 00:11:58,480
罰が何なのか知っていますか

210
00:11:59,200 --> 00:12:01,530
深夜にハーレムに侵入したから？

211
00:12:13,630 --> 00:12:14,890
主君を守れ！

212
00:12:28,320 --> 00:12:29,340
朱喬？

213
00:12:31,000 --> 00:12:31,480
行く！

214
00:12:45,160 --> 00:12:45,960
彼女を殺してください！

215
00:13:09,510 --> 00:13:10,270
チューチャオ！

216
00:13:10,820 --> 00:13:12,470
武道は復活しましたか？

217
00:13:12,470 --> 00:13:13,600
私はあなたにはかなわないわ！

218
00:13:14,320 --> 00:13:15,600
B-でも、あなたの

219
00:13:15,600 --> 00:13:17,390
今日も私を殺すことを執拗に追求する

220
00:13:17,390 --> 00:13:19,090
それは単に理由です
あなたの身元が暴露されるのが怖いのでしょう、

221
00:13:19,090 --> 00:13:21,510
そしてもうふりをすることはできなくなる
ビアンタンのフー公主になる。

222
00:13:21,510 --> 00:13:22,320
認めますよ！

223
00:13:22,790 --> 00:13:23,590
それは私でした。

224
00:13:23,610 --> 00:13:25,170
あなたを通報したのは私です
ビアンタン皇后へ。

225
00:13:25,170 --> 00:13:27,320
でも今は情報が入ってるよ
あなたと取引するために！

226
00:13:27,320 --> 00:13:28,120
命を助けてください、

227
00:13:28,600 --> 00:13:29,600
そして私たちは平等になります。

228
00:13:31,630 --> 00:13:32,490
秀麗軍。

229
00:13:33,530 --> 00:13:34,720
秀麗軍よ！

230
00:13:37,390 --> 00:13:38,320
何って言ったの？

231
00:13:38,910 --> 00:13:41,030
秀麗軍の何暁――

232
00:13:41,660 --> 00:13:42,660
彼は死んではいません！

233
00:13:48,240 --> 00:13:49,700
フー王女が毒殺された？

234
00:13:50,450 --> 00:13:51,650
これはいつ起こったのですか?

235
00:13:51,720 --> 00:13:52,360
お母さん、

236
00:13:53,270 --> 00:13:55,120
まだ知らないふりをしているのですか？

237
00:13:55,120 --> 00:13:57,080
たった今、2時間前、

238
00:13:57,270 --> 00:13:59,240
誰かがフー王女のペストリーに毒を入れた。

239
00:13:59,240 --> 00:14:00,700
彼女はまだ意識を失っている。

240
00:14:00,880 --> 00:14:02,480
フーの正体を疑っても

241
00:14:02,480 --> 00:14:03,940
彼女が私に危害を加えるのではないかと心配し、

242
00:14:04,170 --> 00:14:06,230
そこまで無慈悲になるべきではなかった。

243
00:14:07,060 --> 00:14:07,920
おこがましい！

244
00:14:09,680 --> 00:14:11,130
フー王女が毒を盛られ、

245
00:14:11,390 --> 00:14:13,280
そしてあなたの邸宅に滞在する代わりに
彼女を救うために、

246
00:14:13,280 --> 00:14:16,030
あなたは夜遅くに宮殿に侵入しました
私を叱責する

247
00:14:16,030 --> 00:14:17,750
そしてそのようなナンセンスを吐きます。

248
00:14:20,550 --> 00:14:22,550
私の失礼をお許しください、母さん。

249
00:14:22,750 --> 00:14:23,880
でもお願いです、お母さん、

250
00:14:24,960 --> 00:14:26,030
フーを手放す。

251
00:14:26,510 --> 00:14:27,440
ヤン・チンさん。

252
00:14:29,600 --> 00:14:30,400
陛下。

253
00:14:31,120 --> 00:14:32,550
ザン卿を召喚してください。

254
00:14:33,480 --> 00:14:35,870
皇太子に同行してもらう
邸宅に戻って

255
00:14:35,870 --> 00:14:38,590
フー公主の毒殺事件を調査するため。

256
00:14:41,400 --> 00:14:41,990
はい。

257
00:14:51,770 --> 00:14:52,770
殿下、

258
00:14:53,100 --> 00:14:54,920
私は女王陛下の命令に従ってやって来ました

259
00:14:54,920 --> 00:14:57,470
中毒を調査するために
プリンセス・フーの。

260
00:14:58,270 --> 00:15:00,070
ザン卿、なんと素晴らしい展示でしょう。

261
00:15:00,530 --> 00:15:02,240
事件を調査するためにここに来たのか、

262
00:15:02,240 --> 00:15:04,560
あるいは包囲する
私の皇太子の邸宅へ？

263
00:15:04,560 --> 00:15:06,130
フー公主の毒殺

264
00:15:06,130 --> 00:15:07,660
実に深刻な問題だ。

265
00:15:07,910 --> 00:15:09,770
毒殺者が屋敷にいたら、

266
00:15:10,350 --> 00:15:11,810
厳重な警備もなく、

267
00:15:12,440 --> 00:15:14,100
彼らはいつでも逃げ出すかもしれない。

268
00:15:14,550 --> 00:15:16,480
私は命令に従って行動しているだけです。

269
00:15:16,840 --> 00:15:18,370
当然頑張らなくてはいけません

270
00:15:18,550 --> 00:15:20,600
そして間違いが許されません。

271
00:15:22,440 --> 00:15:24,270
皇太子の邸宅を厳重に警備する。

272
00:15:24,270 --> 00:15:26,120
皇太子の安全を守らなければなりません

273
00:15:26,120 --> 00:15:28,120
そして誰も出入りさせないでください。

274
00:15:28,240 --> 00:15:29,000
はい！

275
00:15:30,310 --> 00:15:31,190
殿下。

276
00:15:32,680 --> 00:15:36,220
陛下が特別に要請された
宮廷医が私たちと一緒にここに来ます。

277
00:15:36,220 --> 00:15:38,550
さあ、フー姫に会いに行きましょう。

278
00:15:50,150 --> 00:15:51,670
すべてに目を光らせてください！

279
00:15:51,670 --> 00:15:53,070
誰も逃がさないでください！

280
00:15:53,670 --> 00:15:54,390
はい！

281
00:16:11,970 --> 00:16:13,870
殿下、間違えましたか？
間違った道を行く

282
00:16:13,870 --> 00:16:14,840
急いでいますか？

283
00:16:15,200 --> 00:16:16,500
書斎は左側にあり、

284
00:16:16,500 --> 00:16:19,300
そしてフー王女の寝室
右側だと思います。

285
00:16:19,990 --> 00:16:22,420
ザン様、もっと詳しいですか？

286
00:16:22,440 --> 00:16:24,500
私より皇太子の邸宅？

287
00:16:24,670 --> 00:16:26,400
ただ記憶力が良いだけです。

288
00:16:26,570 --> 00:16:28,770
以前ここに来たことがあるので道は知っています。

289
00:16:47,980 --> 00:16:50,380
皇太子の命令がなければ立ち入り禁止。

290
00:16:54,480 --> 00:16:55,210
よくもまあ！

291
00:16:56,780 --> 00:16:57,350
動く！

292
00:16:58,150 --> 00:16:58,910
ジャン・ジユ

293
00:16:59,310 --> 00:17:01,910
よくもまあ
フー王女の寝室に侵入！

294
00:17:02,630 --> 00:17:03,630
殿下、

295
00:17:04,349 --> 00:17:06,920
あなたはフー王女が毒殺されたと主張しました

296
00:17:07,240 --> 00:17:10,569
そして夜遅くに宮殿へ行きました
女王陛下に質問するため、

297
00:17:11,069 --> 00:17:13,810
でも今あなたは私たちを止めようとしている
彼女の様子をチェックすることから。

298
00:17:13,810 --> 00:17:16,000
何かを隠そうとしているのでしょうか？

299
00:17:18,480 --> 00:17:21,270
それとも、フー王女はまったく毒を盛られていなかったのでしょうか？

300
00:17:24,240 --> 00:17:25,240
暗殺者たちよ！

301
00:17:30,210 --> 00:17:31,490
走らないで！走らないで！

302
00:17:42,640 --> 00:17:43,750
女暗殺者？

303
00:17:44,680 --> 00:17:45,760
彼女を捕まえてください！

304
00:17:46,100 --> 00:17:47,580
彼女を逃がさないでください。

305
00:17:54,350 --> 00:17:55,310
彼女を追って！

306
00:17:55,590 --> 00:17:57,030
何が必要であっても、

307
00:17:57,030 --> 00:17:58,160
彼女を見つけなければなりません！

308
00:17:58,160 --> 00:17:58,720
停止！

309
00:18:00,110 --> 00:18:00,790
主よ、

310
00:18:00,810 --> 00:18:02,340
医師は言う
フー公主の中毒は重度です。

311
00:18:02,340 --> 00:18:03,870
彼はあなたに彼女の様子を調べてほしいと頼んだ。

312
00:18:19,110 --> 00:18:20,110
医師を連れてきませんでしたか

313
00:18:20,110 --> 00:18:21,350
フー姫を治療するには？

314
00:18:21,830 --> 00:18:23,920
するつもりはなかったのですか
彼女の寝室に侵入しますか？

315
00:18:23,920 --> 00:18:26,650
なぜそう言うのですか
今できることは何もないのですか？

316
00:18:41,480 --> 00:18:42,400
殿下。

317
00:18:44,110 --> 00:18:45,040
どうしたの？

318
00:18:46,200 --> 00:18:47,160
許してください、殿下。

319
00:18:47,160 --> 00:18:48,420
許してください、ザン様。

320
00:18:48,590 --> 00:18:49,840
この毒は猛毒です。

321
00:18:49,840 --> 00:18:51,270
普通の毒ではありません。

322
00:18:51,750 --> 00:18:52,920
本当に方法が見つからない

323
00:18:52,920 --> 00:18:55,030
すぐに毒を中和します。

324
00:18:55,250 --> 00:18:57,030
処方箋を書くことしかできません。

325
00:18:57,030 --> 00:18:59,650
殿下
当面は痛みに耐えなければなりませんが、

326
00:18:59,650 --> 00:19:01,960
薬を10日間服用すると、
その後

327
00:19:01,960 --> 00:19:04,360
毒は自然に効果を失います。

328
00:19:09,590 --> 00:19:10,700
10日？

329
00:19:11,160 --> 00:19:13,680
プリンセス・フーが欲しいです
これを10日間耐えるのか？

330
00:19:13,680 --> 00:19:14,470
使い物にならない！

331
00:19:15,240 --> 00:19:17,100
心配しないでください、殿下。

332
00:19:17,400 --> 00:19:18,660
中毒性があるので、

333
00:19:18,830 --> 00:19:20,560
1日や2日では治りません。

334
00:19:22,680 --> 00:19:24,440
医師に与えるのではなく、
大変な時期、

335
00:19:24,440 --> 00:19:26,590
その方が良いでしょう
彼に薬を準備させるために、

336
00:19:26,590 --> 00:19:29,550
だからプリンセスは
より早く安心を得ることができます。

337
00:19:29,920 --> 00:19:31,170
急いで薬を準備してください。

338
00:19:31,170 --> 00:19:31,760
はい。

339
00:19:42,030 --> 00:19:42,880
ザン様、

340
00:19:43,350 --> 00:19:45,680
フー王女が回復するのを見たいですか？

341
00:19:45,920 --> 00:19:47,400
個人的に？

342
00:19:50,110 --> 00:19:51,720
気分を害するつもりはありません。

343
00:19:51,720 --> 00:19:52,750
今から出発します。

344
00:19:53,960 --> 00:19:56,000
殿下には静かな時間を過ごしてもらいます
回復するために。

345
00:19:56,000 --> 00:19:56,660
ソン・チェンさん。

346
00:19:56,830 --> 00:19:57,400
はい。

347
00:19:58,510 --> 00:19:59,640
ザン卿を見送ってください。

348
00:20:14,110 --> 00:20:14,790
喬！

349
00:20:15,510 --> 00:20:16,000
急いで！

350
00:20:16,310 --> 00:20:17,590
解毒剤を持ってきてください！

351
00:20:17,590 --> 00:20:18,030
わかった。

352
00:20:22,840 --> 00:20:23,600
これですか？

353
00:20:31,000 --> 00:20:31,860
気分はどうですか？

354
00:20:33,310 --> 00:20:35,310
実際にどうやって毒を摂取できるのでしょうか？

355
00:20:35,920 --> 00:20:36,640
元気です。

356
00:20:37,240 --> 00:20:39,000
青山荘にいた頃、

357
00:20:39,350 --> 00:20:40,970
このゲルセミウムを持ち歩きました

358
00:20:40,970 --> 00:20:43,100
念のため。

359
00:20:49,640 --> 00:20:50,200
来て。

360
00:20:54,790 --> 00:20:55,650
気分はどうですか？

361
00:20:56,070 --> 00:20:57,130
毒は消えたのか？

362
00:20:57,880 --> 00:20:58,920
今は元気です。

363
00:20:59,550 --> 00:21:01,070
スパイだった頃、

364
00:21:01,070 --> 00:21:04,140
よく毒物を試して中和した
それらを識別するために。

365
00:21:04,140 --> 00:21:06,540
こんなちょっとした時間
私に害を及ぼすことはありません。

366
00:21:07,270 --> 00:21:08,030
それは良い。

367
00:21:09,240 --> 00:21:10,000
しかし...

368
00:21:10,200 --> 00:21:12,390
ジャン・ツィユの部下
たった今、邸宅のいたるところにいた。

369
00:21:12,390 --> 00:21:13,520
どうやって戻ったの？

370
00:21:23,680 --> 00:21:24,510
ミングル？

371
00:21:24,830 --> 00:21:26,490
まだ完全に回復していないのに、

372
00:21:26,520 --> 00:21:28,640
しかし、あなたはあえて一人で彼を殺しに来たのです。

373
00:21:28,640 --> 00:21:29,900
これが自殺でなければ、

374
00:21:30,110 --> 00:21:30,960
何ですか？

375
00:21:31,070 --> 00:21:32,270
では、なぜここにいるのですか？

376
00:21:32,830 --> 00:21:34,030
自分に媚びないでください。

377
00:21:34,030 --> 00:21:35,360
私はあなたを助けるためにここにいるわけではありません。

378
00:21:35,960 --> 00:21:38,830
Muhe Xifeng と Zhao Kuo もその中にいました

379
00:21:39,920 --> 00:21:43,620
誰が私の父を殺したか
そして当時の兄。

380
00:21:43,640 --> 00:21:44,470
私を殺さないでください！

381
00:21:45,070 --> 00:21:46,030
チューチャオ！

382
00:21:46,510 --> 00:21:47,750
嘘はついてないよ！

383
00:21:47,770 --> 00:21:49,410
本当に情報を持っています
あなたと交換するために。

384
00:21:49,410 --> 00:21:52,000
あなたの副司令官
秀麗軍の何暁、

385
00:21:52,000 --> 00:21:53,460
梅林峠では死ななかった。

386
00:21:53,960 --> 00:21:56,360
彼はちょうど捕らえられたばかりだ
そして強制労働させられる。

387
00:21:56,810 --> 00:21:57,410
教えて！

388
00:21:57,750 --> 00:21:58,880
ヘ・シャオはどこにいますか？

389
00:21:58,920 --> 00:21:59,880
わからない。

390
00:22:00,470 --> 00:22:01,640
教えてくれなかったら、

391
00:22:02,400 --> 00:22:04,800
手と足を切り落としてやる
一つ一つ。

392
00:22:04,960 --> 00:22:06,760
私が知っていることはすべて話しました。

393
00:22:06,960 --> 00:22:08,830
あなたは...あなたは私を殺すことはできません。

394
00:22:09,240 --> 00:22:09,960
朱喬、

395
00:22:10,920 --> 00:22:12,030
私たちは今でもいます。

396
00:22:12,550 --> 00:22:13,240
わかった。

397
00:22:13,440 --> 00:22:14,030
今もそうです。

398
00:22:14,030 --> 00:22:14,790
はい、そうです。

399
00:22:31,480 --> 00:22:32,150
ミングル。

400
00:22:33,440 --> 00:22:34,070
それは私です。

401
00:22:42,110 --> 00:22:42,720
喬！

402
00:22:51,350 --> 00:22:53,000
Zhan Ziyuの部下はもういない、

403
00:22:53,400 --> 00:22:55,590
でも彼は君が街から逃げられないことを確信している

404
00:22:55,590 --> 00:22:57,790
それで彼はこのエリアをしばらく捜索するかもしれない。

405
00:22:58,030 --> 00:22:59,430
とりあえずここに隠れてもいいよ。

406
00:22:59,660 --> 00:23:01,070
あなたにそんなことをしてもらう必要はありません。

407
00:23:01,070 --> 00:23:02,110
私はあなたを殺すことはできません、

408
00:23:02,400 --> 00:23:04,070
そして父に復讐することはできない。

409
00:23:04,680 --> 00:23:06,030
死んだほうがいいかもしれない。

410
00:23:10,570 --> 00:23:12,070
痛みさえも恐れているのに、

411
00:23:12,070 --> 00:23:14,200
それで死は怖くないって言うの？

412
00:23:17,510 --> 00:23:18,270
動かないで下さい。

413
00:23:19,190 --> 00:23:20,590
包帯を巻いただけです。

414
00:23:23,070 --> 00:23:23,720
喬

415
00:23:24,720 --> 00:23:26,790
これは私が買った古いレストランです。

416
00:23:27,050 --> 00:23:27,940
空いてるよ、

417
00:23:28,160 --> 00:23:30,090
そして誰もこの場所について知りません。

418
00:23:35,070 --> 00:23:35,750
受け取ってください。

419
00:23:37,000 --> 00:23:38,400
ここでしばらく休んでください。

420
00:23:38,720 --> 00:23:41,400
治ったら戻ってきて私を殺します。

421
00:23:58,070 --> 00:23:58,870
陛下。

422
00:23:59,440 --> 00:24:00,750
医師のリューが彼女を診察した。

423
00:24:00,750 --> 00:24:02,930
彼女は本当にゲルセミウムの毒に侵されていた。

424
00:24:02,930 --> 00:24:04,680
間違いがあってはいけません。

425
00:24:04,680 --> 00:24:07,240
これにはさらに意味があるかもしれません。

426
00:24:10,400 --> 00:24:11,200
陛下、

427
00:24:11,270 --> 00:24:13,640
趙括は路上で暗殺された。

428
00:24:20,440 --> 00:24:21,240
陛下、

429
00:24:21,590 --> 00:24:22,450
何が起こったのですか？

430
00:24:23,000 --> 00:24:25,660
今、趙国
路上で暗殺された。

431
00:24:30,310 --> 00:24:31,770
フー王女は毒殺され、

432
00:24:32,110 --> 00:24:33,350
そして趙卿は殺されました。

433
00:24:33,350 --> 00:24:35,640
この二つじゃないですか
偶然すぎますか？

434
00:24:35,640 --> 00:24:37,030
あなたはそう思います

435
00:24:37,680 --> 00:24:38,920
ただの偶然ですか？

436
00:24:40,270 --> 00:24:42,130
もしかして趙卿の死だろうか

437
00:24:42,200 --> 00:24:43,920
皇太子と関係あるの？

438
00:24:43,920 --> 00:24:45,880
皇太子殿下は宮殿に来ませんでしたか？
そしてそのようなシーンを作ります

439
00:24:45,880 --> 00:24:47,880
ただ私にはっきりと見せるために

440
00:24:48,350 --> 00:24:50,360
彼らはこれとは何の関係もなかったのですか？

441
00:24:50,360 --> 00:24:51,690
もう一つあります。

442
00:24:52,920 --> 00:24:53,850
このため、

443
00:24:54,270 --> 00:24:55,310
皇太子

444
00:24:56,070 --> 00:24:57,960
スパイを全員追放した

445
00:24:58,270 --> 00:25:00,000
私たちは彼の邸宅に送り込みました。

446
00:25:00,720 --> 00:25:01,510
セ、

447
00:25:03,270 --> 00:25:05,870
あなたの行為
不条理で愚かなふりをすること

448
00:25:05,900 --> 00:25:07,730
とても説得力がありました。

449
00:25:35,400 --> 00:25:36,350
これには2番目のことが含まれます

450
00:25:36,350 --> 00:25:37,880
西蒙王はあなたにそうしてほしいと思っています。

451
00:25:38,240 --> 00:25:39,770
今日はここに滞在します

452
00:25:40,350 --> 00:25:42,080
そして明日ここから出発します。

453
00:25:44,840 --> 00:25:45,440
ああ、そうです。

454
00:25:46,110 --> 00:25:47,480
忘れずに変更してください

455
00:25:48,270 --> 00:25:49,070
あなたの服。

456
00:25:56,570 --> 00:25:59,390
【帝都】

457
00:26:35,590 --> 00:26:39,250
誰かが間違いを犯したとき、
彼らは当然罰せられるべきだ。

458
00:26:42,160 --> 00:26:43,270
義務を怠ったので、

459
00:26:43,920 --> 00:26:46,160
諸葛岳が陛下を傷つけるのを許した。

460
00:26:46,160 --> 00:26:47,960
どうか私を罰してください、陛下。

461
00:26:48,000 --> 00:26:49,640
あなたは役に立つ奴隷です。

462
00:26:50,110 --> 00:26:51,310
私にはまだあなたが必要です。

463
00:26:51,920 --> 00:26:53,550
しかし、それらは違います。

464
00:26:56,110 --> 00:26:56,960
あなたが正しいです。

465
00:26:57,590 --> 00:26:58,920
それなら自分でやらせてください。

466
00:27:20,570 --> 00:27:21,270
十分！

467
00:27:22,830 --> 00:27:24,500
私は敗者が好きではありません。

468
00:27:25,240 --> 00:27:26,500
次回があれば、

469
00:27:26,680 --> 00:27:29,170
彼らはそう簡単には死なないでしょう。

470
00:27:51,900 --> 00:27:53,450
今回のビアンタン旅行では、

471
00:27:53,480 --> 00:27:54,970
あなたには2つの使命があります。

472
00:27:55,200 --> 00:27:57,030
まず、あなたがそばにいる必要があります

473
00:27:57,030 --> 00:27:59,200
この偽の西蒙王はいつも。

474
00:27:59,440 --> 00:28:01,000
必要なあらゆる手段を講じて、

475
00:28:01,160 --> 00:28:02,380
私が欲しい人を連れ戻してください

476
00:28:02,380 --> 00:28:04,790
彼の記録とともに。

477
00:28:05,270 --> 00:28:06,680
あなたのほかに、

478
00:28:06,920 --> 00:28:08,070
彼の正体

479
00:28:08,070 --> 00:28:10,200
他の人には秘密にしておく必要があります。

480
00:28:10,240 --> 00:28:10,720
はい。

481
00:28:10,930 --> 00:28:13,690
第二に、諸葛岳は予測不可能である

482
00:28:13,720 --> 00:28:14,890
そして狡猾。

483
00:28:15,270 --> 00:28:17,800
あなたは彼に対して警戒を続けなければなりません
ずっと。

484
00:28:18,270 --> 00:28:19,960
彼の使命が完了したら、

485
00:28:20,310 --> 00:28:22,270
ビアンタンで彼を殺してください。

486
00:28:22,750 --> 00:28:24,070
何が必要であっても、

487
00:28:24,070 --> 00:28:25,530
彼をそこから去らせないでください。

488
00:28:25,790 --> 00:28:27,250
そうしないと、将来的には、

489
00:28:27,790 --> 00:28:30,720
彼は我々にとって大きな脅威となるだろう。

490
00:28:54,030 --> 00:28:54,680
誰だ？

491
00:28:55,580 --> 00:28:56,730
フー王女はここにいますか？

492
00:29:05,610 --> 00:29:09,710
[子明、李策の側室]

493
00:29:08,680 --> 00:29:09,590
フー王女、

494
00:29:09,790 --> 00:29:11,510
私は特にあなたに会いに来たのです。

495
00:29:11,510 --> 00:29:12,720
殿下は私にあなたを避けるように言いました

496
00:29:12,720 --> 00:29:14,160
そしてあなたの視界から離れてください、

497
00:29:14,160 --> 00:29:16,000
でも気にしないだろうと思った。

498
00:29:16,170 --> 00:29:18,490
それで私は自由を選びました
あなたに会いに来ることを。

499
00:29:19,030 --> 00:29:20,480
昨日の夜から思ったのですが、

500
00:29:20,480 --> 00:29:22,240
宮殿の人々が騒ぎを起こし、

501
00:29:22,240 --> 00:29:23,590
あなたの部屋に侵入し、

502
00:29:23,590 --> 00:29:25,240
そしてあなたを毒殺しようとさえします、

503
00:29:25,240 --> 00:29:27,240
あなたは飢えて疲れ果てているに違いありません。

504
00:29:27,720 --> 00:29:28,680
それで、いくつか料理を作りました

505
00:29:28,680 --> 00:29:30,310
そしてスナック

506
00:29:30,400 --> 00:29:31,720
試してみてください。

507
00:29:42,510 --> 00:29:45,160
お茶を飲んで喉を潤す
食べる前に。

508
00:29:45,160 --> 00:29:47,220
消化器系に良いです。

509
00:30:10,240 --> 00:30:10,920
どうですか？

510
00:30:15,000 --> 00:30:15,640
それは良いです。

511
00:30:19,480 --> 00:30:21,200
紫明、なぜここにいるのですか？

512
00:30:24,960 --> 00:30:25,550
ふー、

513
00:30:26,030 --> 00:30:27,920
子明は母が送り込んだスパイではない。

514
00:30:28,250 --> 00:30:29,980
それで私は彼女をここに留めておきました。

515
00:30:33,000 --> 00:30:33,860
殿下、

516
00:30:33,880 --> 00:30:36,460
剣術の練習をしているのを見ました
先日の中庭にて。

517
00:30:36,460 --> 00:30:37,460
美しかったです。

518
00:30:38,000 --> 00:30:39,860
別の日に教えていただけますか？

519
00:30:56,510 --> 00:30:57,830
今日は何が起こっているのですか？

520
00:30:58,030 --> 00:30:59,850
陛下も出席しない
通常は朝廷。

521
00:30:59,850 --> 00:31:00,560
なぜ彼は突然

522
00:31:00,560 --> 00:31:02,760
今日の午後の法廷に私たちを呼びませんか？

523
00:31:03,310 --> 00:31:05,440
西蒙と関係があると聞きました。

524
00:31:05,720 --> 00:31:07,310
一昨日、西蒙使は

525
00:31:07,310 --> 00:31:08,960
外交文書を届けた。

526
00:31:08,960 --> 00:31:10,640
それはどういうことなのか気になります。

527
00:31:10,640 --> 00:31:11,550
西蒙？

528
00:31:11,750 --> 00:31:13,160
西蒙とは何の交流もありません。

529
00:31:13,160 --> 00:31:14,560
彼らはここで何をしているのですか？

530
00:31:14,710 --> 00:31:15,440
わからない。

531
00:31:16,350 --> 00:31:18,160
劉大書記
何日も病気休暇をとっている。

532
00:31:18,160 --> 00:31:19,690
なぜ彼はまだ戻っていないのですか?

533
00:31:20,310 --> 00:31:20,640
さて...

534
00:31:20,640 --> 00:31:22,440
リュー様はトラブルから身を隠しています。

535
00:31:26,530 --> 00:31:28,590
皇帝は彼に援助を求めた
国を統治する皇太子。

536
00:31:28,590 --> 00:31:30,240
彼はそれが大変な仕事だと思っているが、

537
00:31:29,770 --> 00:31:33,720
[孫迪、ビアンタン騎兵将軍]

538
00:31:31,570 --> 00:31:33,650
だから家では仮病を使っているのです。

539
00:31:35,640 --> 00:31:37,720
サン将軍、あなたは率直です、

540
00:31:37,720 --> 00:31:40,200
しかし、ここは話すのにふさわしい場所ではありません。

541
00:31:40,550 --> 00:31:41,610
私は何を恐れているのでしょうか？

542
00:31:42,590 --> 00:31:44,910
誰もが知っています
皇太子は失われた大義だ。

543
00:31:44,910 --> 00:31:47,350
もし陛下に他に息子がいたら
適切な年齢の、

544
00:31:47,350 --> 00:31:49,310
彼はこの位置に留まっていただろうか
そんなに長い間？

545
00:31:49,310 --> 00:31:50,240
私に言わせれば、

546
00:31:51,310 --> 00:31:52,970
劉大書記は正しい。

547
00:31:53,110 --> 00:31:54,110
私だったら、

548
00:31:55,720 --> 00:31:58,310
私も仮病を使います
そして法廷をスキップします。

549
00:32:10,110 --> 00:32:10,970
殿下、

550
00:32:11,280 --> 00:32:13,610
女王陛下があなたを豊儀宮に招待します。

551
00:32:56,010 --> 00:32:58,010
あなたの秀麗軍司令官、何暁、

552
00:32:58,310 --> 00:32:59,480
あなたと同じくらい厳しいです。

553
00:32:59,830 --> 00:33:01,550
彼は美林峠の戦いで死んだわけではない。

554
00:33:01,550 --> 00:33:03,950
彼はちょうど捕らえられたばかりだ
そして強制労働させられる。

555
00:33:10,680 --> 00:33:11,440
何暁、

556
00:33:13,250 --> 00:33:15,050
必ず家まで連れて帰ります。

557
00:33:21,790 --> 00:33:23,830
こんにちは、お母さん。

558
00:33:24,510 --> 00:33:26,270
お母さん、失礼なことをしてごめんなさい

559
00:33:26,270 --> 00:33:27,480
そして昨日はお邪魔しました。

560
00:33:27,480 --> 00:33:29,350
フー王女が毒殺されたことについて、

561
00:33:29,350 --> 00:33:30,830
真実を見つけましたか？

562
00:33:30,830 --> 00:33:31,720
まだ。

563
00:33:32,110 --> 00:33:33,720
でも、それはあの妾たちだったと思います、

564
00:33:33,720 --> 00:33:36,160
私とフー姫に嫉妬します
深く愛し合っていること、

565
00:33:36,160 --> 00:33:37,270
誰が彼女に毒を盛ったのか。

566
00:33:37,640 --> 00:33:38,590
無謀だった

567
00:33:38,880 --> 00:33:40,680
そしてお母さん、あなたを誤解しました。

568
00:33:40,880 --> 00:33:42,410
許してください、母さん。

569
00:33:42,720 --> 00:33:43,920
フー王女はどうですか？

570
00:33:44,200 --> 00:33:45,790
心配してくれてありがとう、お母さん。

571
00:33:45,790 --> 00:33:46,850
彼女のほうがはるかに優れています。

572
00:33:47,400 --> 00:33:50,000
しかし、グレート・ヨンからの使者は、
うまくいっていません。

573
00:33:50,400 --> 00:33:51,800
彼は昨日殺されました、

574
00:33:52,750 --> 00:33:54,270
唐京のすぐ外。

575
00:33:54,480 --> 00:33:55,110
何？

576
00:33:55,960 --> 00:33:57,690
大容の使者は死んだのか？

577
00:34:03,880 --> 00:34:04,510
セ、

578
00:34:05,000 --> 00:34:06,760
誰が私に言ったのか知っていますか

579
00:34:07,400 --> 00:34:09,280
フー公主は朱喬ですか？

580
00:34:09,840 --> 00:34:12,280
それがこの大雍使、趙括でした。

581
00:34:13,230 --> 00:34:14,889
彼がもう亡くなってしまったのは残念だ。

582
00:34:14,940 --> 00:34:17,340
誰もいない
フー王女を再び疑うことになるだろう。

583
00:34:28,400 --> 00:34:30,630
そう思わないですか、セ？

584
00:34:31,800 --> 00:34:32,429
お母さん、

585
00:34:33,280 --> 00:34:35,150
誰が大容使を殺したのか？

586
00:34:35,880 --> 00:34:36,840
手がかりはありますか？

587
00:34:36,840 --> 00:34:38,239
趙括が亡くなった今、

588
00:34:38,679 --> 00:34:41,370
グレート・ヨンは間違いなく要求するだろう
私たちからの説明です。

589
00:34:41,370 --> 00:34:43,300
しかし、これはあなたには関係ありません。

590
00:34:43,670 --> 00:34:44,440
まだできます

591
00:34:44,440 --> 00:34:46,440
あなたのプリンセス・フーを深く愛してください

592
00:34:46,440 --> 00:34:47,500
そして自分の人生を生きてください。

593
00:34:48,030 --> 00:34:49,000
それだけではありません。

594
00:34:49,320 --> 00:34:50,360
今でも、

595
00:34:50,360 --> 00:34:51,840
私があなたに与えた妾たち

596
00:34:52,070 --> 00:34:53,190
間違いを犯しました

597
00:34:53,440 --> 00:34:56,000
そしてそれを自分たちにもたらした
追い出される。

598
00:34:56,000 --> 00:34:57,960
これからはフー姫はもちろん、

599
00:34:58,760 --> 00:35:01,000
本物の楚喬を持っていても
あなたの邸宅で、

600
00:35:01,000 --> 00:35:02,440
誰も知りません。

601
00:35:03,000 --> 00:35:05,030
もし本当にChu Qiaoがいたら、

602
00:35:05,280 --> 00:35:07,070
原因となるだけでなく
グレートヤンとグレートヨン

603
00:35:07,070 --> 00:35:09,270
それを我々を攻撃する機会として利用するため、

604
00:35:09,550 --> 00:35:12,880
Chu Qiaoを使用することもできます
私設軍隊を作り反乱を起こす。

605
00:35:13,180 --> 00:35:15,730
ヤンの後継者ではないようだ
あの頃の彼女と力を合わせる

606
00:35:15,730 --> 00:35:17,650
そして鎮皇市まで行進し、

607
00:35:17,650 --> 00:35:20,180
グレート・ヨンの皇帝を捕まえる
油断してる？

608
00:35:22,400 --> 00:35:22,880
母親。

609
00:35:23,510 --> 00:35:24,670
皇太子として、

610
00:35:24,960 --> 00:35:27,360
私には徳も才能もないのに
お父様とあなた方の重荷を分かち合うために、

611
00:35:27,360 --> 00:35:29,510
私ならそんな不条理なことは決してしません。

612
00:35:30,110 --> 00:35:32,070
私は本当にフーが好きです。

613
00:35:32,070 --> 00:35:33,480
彼女が怒るのではないかと心配しましたが、

614
00:35:33,480 --> 00:35:34,280
だから言い訳をした

615
00:35:34,280 --> 00:35:36,840
その美しい側室を蹴る
屋敷の外へ。

616
00:35:36,840 --> 00:35:38,590
能力が足りなかった
若い頃から。

617
00:35:38,590 --> 00:35:40,320
あなたの溺愛のおかげで
そして保護してください、お母さん、

618
00:35:40,320 --> 00:35:42,250
私は宮殿で生き残ることができました。

619
00:35:42,360 --> 00:35:43,960
今日午後の法廷では、

620
00:35:43,960 --> 00:35:45,510
父に伝えようとしている

621
00:35:45,920 --> 00:35:48,190
私にはその大きな責任を負うことができないということ
国家を統治するということ。

622
00:35:48,190 --> 00:35:50,250
続行を許可してくれるように彼に頼んでみます

623
00:35:50,360 --> 00:35:52,960
この重荷を私に負ってくれます。

624
00:36:02,960 --> 00:36:03,920
立ち上がれ、Ce。

625
00:36:05,440 --> 00:36:06,030
はい。

626
00:36:13,920 --> 00:36:14,510
セ、

627
00:36:15,360 --> 00:36:17,480
あなたは皇太子ですから
ある国の、

628
00:36:17,480 --> 00:36:19,070
どうすれば簡単に回避できますか

629
00:36:19,230 --> 00:36:20,530
重い責任
国家を統治するということ？

630
00:36:20,530 --> 00:36:22,590
確保しただけです
この皇太子の地位

631
00:36:22,590 --> 00:36:24,520
あなたの名誉のためです、お母さん。

632
00:36:24,710 --> 00:36:25,770
国家を統治するには

633
00:36:25,920 --> 00:36:28,400
責任を負うことです
人々のために。

634
00:36:28,400 --> 00:36:30,260
私には才能も徳もありません。

635
00:36:30,440 --> 00:36:33,440
これからも助けてください
この重荷を負ってください、母さん。

636
00:36:46,810 --> 00:36:47,610
-喬。
-リー・セ。

637
00:36:49,090 --> 00:36:51,490
-何かあるの...
-何かあるの...

638
00:36:51,920 --> 00:36:53,520
-あなたが先に行きます。
-あなたが先に行きます。

639
00:36:54,030 --> 00:36:55,550
わかりました、最初に行きます。

640
00:36:56,400 --> 00:36:57,880
その日、私はあるニュースを聞いた

641
00:36:58,030 --> 00:36:59,190
趙括から。

642
00:36:59,840 --> 00:37:01,840
何暁はまだ生きています。

643
00:37:02,230 --> 00:37:03,290
彼はグレートヨンにいます。

644
00:37:03,400 --> 00:37:04,820
調べるのを手伝ってほしい

645
00:37:04,820 --> 00:37:06,080
彼が拘束されている場所。

646
00:37:06,320 --> 00:37:07,450
彼を救い出したい。

647
00:37:08,880 --> 00:37:11,000
私からもお願いがあります。

648
00:37:13,590 --> 00:37:15,650
喬さん、私にそう言ったのを覚えていますか？

649
00:37:16,000 --> 00:37:17,000
一度回復したら、

650
00:37:17,400 --> 00:37:18,960
あなたは私を守ってくれるだけでなく、

651
00:37:18,960 --> 00:37:21,090
でも、私のものを取り戻すのも手伝ってください？

652
00:37:23,030 --> 00:37:24,030
まず起きてください。

653
00:37:25,880 --> 00:37:26,510
リー・セ、

654
00:37:27,550 --> 00:37:28,440
あなたが欲しいのは...

655
00:37:28,460 --> 00:37:29,900
取り戻したい

656
00:37:30,880 --> 00:37:32,320
母からもらった私のパワー。

657
00:37:32,880 --> 00:37:33,440
喬

658
00:37:33,880 --> 00:37:35,150
私は皇太子であるにもかかわらず、

659
00:37:35,150 --> 00:37:36,230
影の下でしか生きられない

660
00:37:36,230 --> 00:37:37,550
母の力です。

661
00:37:37,790 --> 00:37:39,550
あなたはかつて武道の指導者でした
グレート・ヨンの近衛兵の、

662
00:37:39,550 --> 00:37:40,730
そしてあなたは秀麗軍を率いました。

663
00:37:40,730 --> 00:37:41,810
資金や資源は私が提供しますので、

664
00:37:41,810 --> 00:37:43,840
そして私はあなたが欲しいです
私のために秘密の軍隊を訓練するために。

665
00:37:43,840 --> 00:37:45,790
この軍隊は将来私のものになります。

666
00:37:45,790 --> 00:37:47,640
同時に、私はあなたが見つけるのを手伝います

667
00:37:47,640 --> 00:37:49,150
『グレート・ヨン』の何暁に関するニュース。

668
00:37:49,150 --> 00:37:51,000
このように、時間をかけて、

669
00:37:51,230 --> 00:37:52,630
この軍隊が結成されたら、

670
00:37:52,880 --> 00:37:54,310
あなたを助けるためにそれを使うこともできます

671
00:37:54,310 --> 00:37:56,040
何暁をグレート・ヨンから救い出す。

672
00:38:02,150 --> 00:38:03,360
よくやった、リー・セ。

673
00:38:04,070 --> 00:38:05,920
あなたが望むだけでなく
私と取引をするために、

674
00:38:05,920 --> 00:38:07,610
でもあなたも私をあなたに縛り付けたいのですか？

675
00:38:07,610 --> 00:38:09,490
チャオ、これがあなたをどのように縛り付けているのですか？

676
00:38:10,230 --> 00:38:11,630
あなたは女性の将軍です。

677
00:38:11,630 --> 00:38:14,160
あなたは責任をとらなければなりません
あなたの言葉のために。

678
00:38:17,110 --> 00:38:19,150
一生を過ごすことはできない
の役割を果たしている

679
00:38:19,150 --> 00:38:22,110
贅沢にふける敗者
そして放蕩。

680
00:38:22,920 --> 00:38:24,460
まずは自分の身を守らなければなりませんが、

681
00:38:24,460 --> 00:38:27,190
人々を守れるように
守りたい。

682
00:38:57,170 --> 00:39:00,370
そのダンサーを見ませんでしたか
陛下はずっと見つめていた

683
00:39:00,380 --> 00:39:02,420
ちょっと朱喬に似てた？

684
00:39:02,450 --> 00:39:04,510
私たちのビアンタンは国家晩餐会を準備しました

685
00:39:04,510 --> 00:39:06,550
西蒙王を歓迎するために。

686
00:39:08,480 --> 00:39:10,510
しかし、西蒙王の目から見ると私は恐れています。

687
00:39:10,510 --> 00:39:12,720
彼の信頼に値する人は誰もいない。

688
00:39:13,490 --> 00:39:14,130
シン？